Prilikom prilagođavanja tekstova koji se dotiču osjetljivih pravnih i političkih tema (poput odluka o negiranju genocida) za Google AdSense, ključno je ukloniti navijački ton, uvrede i pristrasne kvalifikacije (poput “Dodikov poslušnik”), a fokus staviti na objektivno, neutralno i čisto izvještavanje o događaju. Google politike strogo sankcionišu sadržaj koji generiše ili prenosi uvrede i govor mržnje u komentarima.
Evo preformulisanog teksta sa zadržanim citatima, prilagođenog AdSense pravilima i sa podebljanim važnim dijelovima.
Direktor Sarajevo-gasa Nedeljko Elek saslušan u SIPA-i: Reakcije u javnosti
Direktor kompanije “Sarajevo-gas” Istočno Sarajevo i počasni konzul Bjelorusije u BiH, Nedeljko Elek, saslušan je u prostorijama Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA). Kako se navodi, povod za saslušanje je prijava zbog sumnje na kršenje odredaba Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine koje se odnose na zabranu negiranja genocida, a povodom izjave koju je prethodno dao u programu Radio-televizije Republike Srpske.
Nakon saslušanja, Elek se oglasio na društvenim mrežama pitanjem javnosti i medijima:
„Kako niko od ovih novinara što sve znaju ne znaju da sam bio danas u SIPA“, naveo je Elek.
Ovaj događaj pokrenuo je brojne komentare i reakcije na društvenim mrežama, prvenstveno u pogledu primjene zakonskih propisa i slobode izražavanja o historijskim i političkim događajima u Bosni i Hercegovini.
U svom javnom obraćanju i osvrtu na sam postupak, Elek je iznio stav da pravni procesi neće promijeniti političke narative unutar Republike Srpske:
„Mislim da svi ovi koji žele da nas zaplaše rade uzaludan posao. Mi imamo svoj stav, imamo svoj pravac kojim idemo i nikakve prijetnje nas neće uplašiti, da možemo uvijek da kažemo istinu. Istina se zna, šta je bilo i u Srebrenici, šta je bilo u Podrinju, šta je bilo u Bratuncu i nikad nećemo prestati govoriti istinu“, izjavio je Elek.
Postupak pred nadležnim institucijama i reakcije javnosti još jednom otvaraju pitanje primjene nametnutih izmjena Krivičnog zakona BiH od strane OHR-a i načina na koji se tretiraju javni istupi zvaničnika u Bosni i Hercegovini.
